خری جان می داد

حاج مهدی شکوهی مراغه ای از شاعران طنزپرداز آذربایجان است . او کتابی هم به فارسی نوشته با عنوان « لطایف و ظرایف » .

لطیفه ای از این کتاب را می خوانیم :

خری جان می داد ، روباهی آمد بالای سرش نشست .

خر گفت : چرا اینجا نشسته ای ؟

روباه : نشسته ام که تو بمیری ، از گوشتت بخورم .

خر : من تا چهارشنبه نخواهم مرد .

روباه : من تا جمعه بیکارم !